From Avengers v1 #150:
So, let me get this straight: Jan's husband gives her wings so she can get around on her own. Wings, mind you. The woman can fly anywhere she wants.
And yet she still would rather sit on her duff and tell Hank how to run his railroad.
See? You can't please 'em. I don't know why we even bother to try.
See you tomorrow!